Povodom obilježavanja Europskog dana jezika 2026., 28. rujna u Gradskoj knjižnici Zadar predstavljeni su rezultati istraživanja u okviru projekta Hrvatskog društva učitelja i profesora njemačkog jezika pod nazivom „Deutsch in Kroatien – aktuelle Situation und Perspektiven für zukünftige Deutschlehrerinnen und Deutschlehrer“ (Njemački jezik u Hrvatskoj – aktualno stanje i perspektive za buduće nastavnice i nastavnike njemačkog jezika). Projekt se provodi uz podršku Veleposlanstva Savezne Republike Njemačke.
Predstavljanje je bilo usmjereno na aktualni položaj njemačkog jezika u Hrvatskoj, izazove i mogućnosti njegova učenja i poučavanja te perspektive budućih nastavnika njemačkog jezika. Istraživanje je otvorilo prostor za promišljanje o važnosti njemačkog jezika u suvremenom obrazovanju, njegovoj ulozi u međukulturnoj komunikaciji i europskoj suradnji te o potrebi kontinuiranog razvoja kvalitetne nastave stranih jezika. Događanje se održalo u organizaciji KDV Ogranka Zadar, a osim sudionika projekta (učenici i profesori Gimnazije Franje Petrića Zadar, Gimnazije Vladimira Nazora Zadat i Hotelijersko-turističke i ugostiteljske škole Zadar), sudjelovali su zajedno sa koordinatoricom tima Zadar i predmetnom učiteljicom Nadom Nekić i učenici 7. i 8. razreda OŠ Šime Budinića koji pohađaju izbornu i dodatnu nastavu njemačkog jezika.
Europski dan jezika, koji promiče jezičnu i kulturnu raznolikost te važnost učenja jezika tijekom cijeloga života, bio je izvrsna prilika za isticanje značaja njemačkog jezika u hrvatskom obrazovnom kontekstu. Rezultati istraživanja potaknuli su promišljanje o budućnosti nastavničke profesije, motivaciji učenika za učenje njemačkog jezika i mogućnostima unapređenja nastavne prakse.
Događanje u Gradskoj knjižnici Zadar još je jednom istaknulo važnost povezivanja istraživanja, obrazovne prakse i stručne zajednice. Razmjena znanja i iskustava te otvaranje dijaloga o perspektivama učenja i poučavanja njemačkog jezika doprinose promicanju višejezičnosti, interkulturnog razumijevanja i aktivnog sudjelovanja u europskom obrazovnom prostoru.
Učenje jezika otvara vrata novim kulturama, znanjima i prilikama, a ulaganje u buduće nastavnike jezika ulaganje je u višejezičnu i otvorenu Europu.




Autor: Nada Nekić, voditeljica KDV Ogranka Zadar
